Välkommen! Tervetuloa!

I den här bloggen berättar jag, Päivi, på dålig svenska om min vardag och framförallt om de delar av vardagen som jag försöker göra lite grönare. Jag kämpar även på finska för klimatsmartare levande. Seuraa perheemme kehitystä netissä!



onsdag 13 februari 2019

Bortsänkes: bättre samvete

De senaste veckorna har jag ägnat en del tid åt det som min man kallar mitt käraste hobby - loppisinköp och -försäljning. Däri räknar jag in all slags förmedling av begagnade varor, att man tar emot och skänker bort, köper och säljer samt lånar och lånar ut. Det finns många möjligheter till sådant i omgivningen: tjejerna fick en fin våningssäng via blocket.se, barnvagnen och bebiskläder åkte till en annan bebis för billig penning, det finns en välsorterad Stadsmissionens butik i Hallunda och det senaste tillskottet är att jag har upptäckt bjusa.se och bortsänkes.se som båda går ut på att erbjuda grejer gratis. Mycket smartare för miljön och även ekonomin att agera på detta vis. Så om ni ser att Päivi från Norsborg sänker bort något så vet ni att det är jag.

Lempiharrastukseni mieheni mukaan on kerätä romuja mutta hän on väärässä: minusta on myös yhtä kiva lahjoittaa tavaroita pois. Suomessa lahjoittelu hoidetaan kai tori.fin kautta ja äitini on saanut yhden ja toisen suklaalevyn sen tavanomaisen kahvipaketin sijaan. Yritän sitkeästi juurruttaa sitä tapaa tänne Ruotsiinkin. Toinen hyvä tapa, jota viljelemme täällä jonkin verran on lainaaminen: lainassa on ja on ollut niin pinnasänky, lastenvaatteita, kestovaippoja kuin potkulautakin... Sitä kutsutaan täällä jakotaloudeksi. Jakakaa, hyvät ihmiset.

Tyttöjen uusi sänky

tisdag 12 februari 2019

Bättre sent än aldrig

Som jag skrev i ett blogginlägg för närmare nio år sedan så handlar klimatsmart leverne om att återförenas med gamla goda vanor och knyta nya bekantskap. Nu har jag gjort det i dubbelmening: under hösten och vintern har jag återvänt till att tänka på miljö-, klimat- och hälsorelaterade frågor och idag ska jag återvända till att skriva om vardagen min här i blogger.

Vad har då hänt under dessa nio år?

Nu finns det tre tjejer i vår familj att ta hand om men vi bor fortfarande i Norsborg 😀.

Fortsättning följer...

Ja sama suomeksi: tänään Päivi palaa bloggailun maailmaan ja talven aikana Päivi on palannut ympäristöasioiden pariin. Lukekaa, jos kiinnostaa! 😀